Authorities release name of man who stole cop car, died in I-29 crash Monday