Civil rights group calls beating of Somali in Fargo 'possible hate crime'