Grand Forks choir to honor teen who was shot and killed; concert proceeds to go to family