Man dies after getting trapped in Sargent County grain bin